Тесля Юрий (teslyayuriy) wrote,
Тесля Юрий
teslyayuriy

Ц4. В. НАБОКОВ "Приглашение на казнь"(I)

"..когда судья,-- приблизившись вплотную...-- произнес с сырым шепотом: "с любезного разрешения 
публики, вам неденут красный цилиндр", -- выработанная законом подставная фраза, истинное 
значение коей знал всякий школьник." ("Приглашение на казнь")

"Приподняв угол  зеленой шерстяной занавески, часовой в дверной глазок мог наблюдать 
заключенного, сидящего  на зеленой  деревянной  кровати или на зеленом же стуле, в байковом 
халате, в картузе, -- собственный головной убор разрешался,  если  это  только   не  был  
цилиндр,  -- что  делает честь правительственному  чувству гармонии, но создает по закону  
негатива  образ довольно назойливый (Писарев, тот  сидел в феске). Перо полагалось гусиное; 
писать можно  было на зеленом столике с  выдвижным ящиком, дно которого, как пятка Ахиллеса,
 одно оставалось неокрашенным." ("Дар")


У заключенного Цинцинната была философская ермолка.
Tags: #дар, #набоков, #приглашение на казнь, #цинциннат, дар, набоков, приглашение на казнь, цинциннат
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments